Yeni Ürün Ekleme/Düzeltme Menü İçeriklerini Eklemeden Önce Kategori Tanımlayınız
Menü Listesi
| Resim | Başlık / Açıklama | Title / Explanation | >اسم التصنيف / >تفسير | Fiyat | Kategori | Porsiyon Bilgisi | İşlemler |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ANNE USULÜ KAHVALTI SOĞUK ÜRÜNNLER
SICAK ÜRÜNLER
| Mother's Style Breakfast (Spreading Breakfast is served for a minimum of 2 people) COLD ITEMS: CHEESE PLATE (Ezine, Tulum, Kashkaval), FRESH VEGETABLE PLATE, GRAPE JAM (Homemade), ORANGE JAM (Homemade), BLACK OLIVES, GREEN OLIVES (Hatay), BUTTER, HONEY, ROASTED POTATOES. HOT ITEMS: KUYMAK IN PAN, EGGS IN PAN, KAYGANA (Traditional Omelette), FRIED DOUGH, MOTHER'S STYLE FRIED POTATOES, ROASTED MEAT IN PAN (EXTRA CHARGE), MENEMEN IN PAN (EXTRA CHARGE), SAMOVAR TEA. For extra service beyond the number of breakfasts: CHILD SERVICE: 100₺, ADULT SERVICE: 175₺. | فطور على طريقة الأم (فطور متكامل يقدم لشخصين على الأقل) منتجات باردة: طبق جبن (إيزين، تولوم، قشقوان)، طبق خضروات، مربى العنب (محلي الصنع)، مربى البرتقال (محلي الصنع)، زيتون أسود، زيتون أخضر (هاتاي)، زبدة، عسل، بطاطس مقلية. منتجات ساخنة: كويماك في مقلاة، بيض في مقلاة، كايغانا، بيشي (عجينة مقلية)، بطاطس مقلية على طريقة الأم، لحم مقلي في مقلاة (رسوم إضافية)، منمن في مقلاة (رسوم إضافية)، شاي سماور. للخدمة الإضافية التي تتجاوز عدد وجبات الإفطار: خدمة الأطفال: 100 ليرة تركية، خدمة الكبار: 175 ليرة تركية. | 750₺ TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil | |
| ANNE USULÜ KAHVALTI | Mother's Style Breakfast | فطور على طريقة الأم | 750₺ TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil | |
| ANNE USULÜ KAHVALTI SOĞUK ÜRÜNNLER
SICAK ÜRÜNLER
| Mother's Style Breakfast (Spreading Breakfast is served for a minimum of 2 people) COLD ITEMS: CHEESE PLATE (Ezine, Tulum, Kashkaval), FRESH VEGETABLE PLATE, GRAPE JAM (Homemade), ORANGE JAM (Homemade), BLACK OLIVES, GREEN OLIVES (Hatay), BUTTER, HONEY, ROASTED POTATOES. HOT ITEMS: KUYMAK IN PAN, EGGS IN PAN, KAYGANA (Traditional Omelette), FRIED DOUGH, MOTHER'S STYLE FRIED POTATOES, ROASTED MEAT IN PAN (EXTRA CHARGE), MENEMEN IN PAN (EXTRA CHARGE), SAMOVAR TEA. For extra service beyond the number of breakfasts: CHILD SERVICE: 100₺, ADULT SERVICE: 175₺. | فطور على طريقة الأم (فطور متكامل يقدم لشخصين على الأقل) منتجات باردة: طبق جبن (إيزين، تولوم، قشقوان)، طبق خضروات، مربى العنب (محلي الصنع)، مربى البرتقال (محلي الصنع)، زيتون أسود، زيتون أخضر (هاتاي)، زبدة، عسل، بطاطس مقلية. منتجات ساخنة: كويماك في مقلاة، بيض في مقلاة، كايغانا، بيشي (عجينة مقلية)، بطاطس مقلية على طريقة الأم، لحم مقلي في مقلاة (رسوم إضافية)، منمن في مقلاة (رسوم إضافية)، شاي سماور. للخدمة الإضافية التي تتجاوز عدد وجبات الإفطار: خدمة الأطفال: 100 ليرة تركية، خدمة الكبار: 175 ليرة تركية. | 750₺ TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil | |
| ANNE USULÜ KAHVALTI | Mother's Style Breakfast | فطور على طريقة الأم | 750₺ TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil | |
| ANNE USULÜ KAHVALTI | Mother's Style Breakfast | فطور على طريقة الأم | 750₺ TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil | |
| ANNE USULÜ KAHVALTI | Mother's Style Breakfast | فطور على طريقة الأم | 750₺ TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil | |
| ANNE USULÜ KAHVALTI | Mother's Style Breakfast | فطور على طريقة الأم | 750₺ TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil | |
| ANNE USULÜ PATATES KIZARTMASI VE KAYGANA | Mother's Style Fried Potatoes and Kaygana | بطاطس مقلية على طريقة الأم وكايغانا | TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil | |
 | AYRAN EKER Cam Şişe | Ayran EKER Glass Bottle | عيران (لبن مخيض) زجاجة إيكر | 50₺ TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
 | BAL | Honey | عسل | 60 TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil |
 | BALIK ÇORBASI | Fish Soup | شوربة سمك | 175₺ TL | BALIKLAR | 1 Kişilik | Sil |
| BALIK EKMEK DESTANSI BALIK EKMEĞİMİZİN EKMEĞİNİ KENDİMİZ YAPIYORUZ. İÇERİSİNE KOYDUĞUMUZ SOĞAN, DOMATES VE BİBERİ MANGALDA PİŞİRİYORUZ. BALIK OLARAK USKUMRU BALIĞI KULLANIYORUZ. | Fish Sandwich We bake the bread for our legendary fish sandwich ourselves. We grill the onions, tomatoes, and peppers that we put inside. We use mackerel fish. | ساندويتش سمك نخبز خبز ساندويتش السمك الأسطوري الخاص بنا بأنفسنا. نقوم بشوي البصل والطماطم والفلفل الذي نضعه بالداخل. نستخدم سمك الماكريل. | 200 TL | BALIKLAR | 1 Kişilik | Sil | |
 | BARBUN ÇITLAMA KAREMELİZE EDİLMİŞ SOĞAN , SARIMSAK , MAYDANOZ EŞLİĞİNDE GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR LÜTFEN GÜNCEL FİYAT BİLGİSİ İSTEYİNİZ | Sizzling Red Mullet Served with caramelized onions, garlic, and parsley as shown in the visual. PLEASE ASK FOR THE DAILY VARYING PRICE. | بربون مقرمش يُقدم مع البصل المكرمل والثوم والبقدونس كما هو موضح في الصورة. يرجى طلب معلومات السعر اليومي المتغيرة. | 1200₺ TL | BALIKLAR | 250 gr | Sil |
| BARBUN TAVA LÜTFEN GÜNCEL FİYAT BİLGİSİ İSTEYİNİZ İSTEĞE GÖRE ÇOK AZ TEREYAĞI VEYA SIVI YAĞ İLE TAVADA KIZARTILIR VE GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR | Pan-Fried Red Mullet PLEASE ASK FOR THE CURRENT PRICE. Pan-fried with a very small amount of butter or oil upon request and served as shown in the visual. | بربون مقلي يرجى طلب معلومات السعر الحالي. يتم قليه في المقلاة بقليل من الزبدة أو الزيت حسب الرغبة ويُقدم كما هو موضح في الصورة. | 1200₺ TL | BALIKLAR | 250 gr | Sil | |
 | BARBUN TAVA İSTEĞE GÖRE ÇOK AZ TEREYAĞI VEYA SIVI YAĞ İLE TAVADA KIZARTILIR VE GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR LÜTFEN GÜNLÜK DEĞİŞEN FİYAT BİLGİSİNİ İSTEYİNİZ LÜTFEN GÜNCEL FİYAT BİLGİSİ İSTEYİNİZ | Pan-Fried Red Mullet Pan-fried with a very small amount of butter or oil upon request and served as shown in the visual. PLEASE ASK FOR THE DAILY VARYING PRICE. | بربون مقلي يتم قليه في المقلاة بقليل من الزبدة أو الزيت حسب الرغبة ويُقدم كما هو موضح في الصورة. يرجى طلب معلومات السعر اليومي المتغيرة. | 1200₺ TL | BALIKLAR | 250 gr | Sil |
| ÇAY Sadece Balık Ekmek Servisinde Çay Ücreti Alınır. | Tea Tea is only charged with the Fish Sandwich service. | شاي يتم تحصيل رسوم الشاي فقط مع خدمة ساندويتش السمك. | 30 ₺ TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
 | ÇİNEKOP IZGARA 300 GR ÇİNEKOP BALIĞI GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR. | Grilled Baby Bluefish 300 gr of baby bluefish is served as shown in the visual. | شينكوب مشوي (سمك صغير) يتم تقديم 300 جرام من سمك الشينكوب كما هو موضح في الصورة. | 600 TL | BALIKLAR | 1 Kişilik | Sil |
| COCACOLA | Coca-Cola | كوكاكولا | 90 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
| COCACOLA KUTU | Canned Coca-Cola | كوكاكولا علبة | TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
| COCACOLA ZERO | Coca-Cola Zero | كوكاكولا زيرو | 90 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
| ÇUPRA IZGARA GRAMAJ BİLGİSİ ÇUPRA BALIĞININ AYIKLANMIŞ, TEMİZLENMİŞ VE KAFASI ÜZERİNDE HALİNİ İFADE EDER. | Grilled Sea Bream The weight information refers to the cleaned, gutted sea bream with its head on. | سمك الدنيس المشوي تشير معلومات الوزن إلى سمك الدنيس النظيف والمجهز مع رأسه. | 520 - 780 TL | BALIKLAR | 400 - 600 gr | Sil | |
 | ÇUPRA IZGARA ORTALAMA 650 GR TEMİZLENMİŞ KAFASI ÜZERİNDE GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR | Grilled Sea Bream An average of 650 gr of cleaned sea bream with its head on, served as shown in the visual. | سمك الدنيس المشوي يتم تقديم سمك الدنيس النظيف بوزن 650 جرامًا في المتوسط مع رأسه، كما هو موضح في الصورة. | 520-780₺ TL | BALIKLAR | 1 Kişilik | Sil |
| DOMATES SOĞAN SALATASI DOMATES SOĞAN SALATAMIZ GÖRSELDEKİ GİBİ YANINDA PATATES HAŞLAMASI, YOĞURTLU SEMİZ OTU, LAHANA SARMASI, TULUM PEYNİRİ VE SPECIAL SOS İLE BİRLİKTE SERVİS EDİLİR. | Tomato and Onion Salad Our tomato and onion salad is served as shown in the visual, along with boiled potatoes, purslane with yogurt, stuffed cabbage leaves, Tulum cheese, and a special sauce. | سلطة الطماطم والبصل يتم تقديم سلطة الطماطم والبصل كما هو موضح في الصورة، مع البطاطس المسلوقة، الرجلة باللبن، ورق الملفوف المحشي، جبن تولوم، وصلصة خاصة. | 275₺ TL | SALATALAR | 1 Kişilik | Sil | |
 | DONDURMALI İRMİK HELVASI | Semolina Dessert with Ice Cream | حلوى السميد بالآيس كريم | 190₺ TL | TATLILAR | 1 Kişilik | Sil |
| ET KAVURMA | Roasted Meat | لحم مقلي | 300 TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil | |
| FANTA | Fanta | فانتا | 90 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
| FİNCAN ÇAY Sadece Balık Ekmek Servisinde Çay Ücreti Alınır. | Cup of Tea Tea is only charged with the Fish Sandwich service. | كوب شاي يتم تحصيل رسوم الشاي فقط مع خدمة ساندويتش السمك. | 50 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
 | HAMSİ ÇITLAMA Soğan, maydanoz, sıvı yağ eşliğinde bakır tepside pişirilerek servis edilir. Porsiyon bilgisi temizlenmiş pişirilmeye hazır gramaj bilgisini ifade eder | Sizzling Anchovies Cooked and served in a copper tray with onions, parsley, and oil. The portion information refers to the cleaned, ready-to-cook weight. | أنشوجة مقرمشة يتم طهيها وتقديمها في صينية نحاسية مع البصل والبقدونس والزيت. تشير معلومات الحصة إلى الوزن النظيف الجاهز للطهي. | 750 TL | BALIKLAR | 250 gr | Sil |
 | HAMSİ TAVA Tavada mısır unu ve sıvı yağ ile pişirilerek görseldeki gibi servis edilir.Porsiyon bilgisi, temizlenmiş pişirilmeye hazır gramaj bilgisini ifade eder | Pan-Fried Anchovies Cooked in a pan with cornmeal and oil and served as shown in the visual. The portion information refers to the cleaned, ready-to-cook weight. | أنشوجة مقلية يتم طهيها في مقلاة بدقيق الذرة والزيت وتقديمها كما هو موضح في الصورة. تشير معلومات الحصة إلى الوزن النظيف الجاهز للطهي. | 750 TL | BALIKLAR | 250 gr | Sil |
 | HAMSİ TAVA ( KILÇIKSIZ SOĞANLI ) Tavada sıvı yağ ile pişirilmiş soğan ve Kılçıkları alınmış Hamsi görseldeki gibi servis edilir | Pan-Fried Anchovies (Boneless with Onions) Pan-fried onions and boneless anchovies are served with oil as shown in the visual. | أنشوجة مقلية (بدون عظم مع البصل) يتم تقديم البصل المقلي في المقلاة مع الأنشوجة منزوعة العظم والزيت كما هو موضح في الصورة. | 800 TL | BALIKLAR | 250 gr | Sil |
 | İSKORPİT BUĞULAMA DOMATES - BİBER - SARIMSAK - SIVIYAĞ - BAHARAT - TEREYAĞ SOSLU İSKORPİT | Steamed Scorpionfish Scorpionfish with a sauce of tomatoes, peppers, garlic, oil, spices, and butter. | سمك العقرب على البخار سمك العقرب بصلصة الطماطم والفلفل والثوم والزيت والتوابل والزبدة. | 750₺ TL | BALIKLAR | 160 gr | Sil |
 | İSKORPİT TAVA KILÇIKLARI ALINMIŞ , MISIR UNU , SIVI YAĞ EŞLİĞİNDE TAVADA PİŞİRİLİP GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR | Pan-Fried Scorpionfish Boneless, pan-fried with cornmeal and oil and served as shown in the visual. | سمك العقرب المقلي بدون عظم، مقلي في مقلاة بدقيق الذرة والزيت ويُقدم كما هو موضح في الصورة. | 700₺ TL | BALIKLAR | 1 Kişilik | Sil |
 | İSTAVRİT TAVA MISIR UNU VE SIVI YAĞ İLE TAVADA PİŞİRİLİP GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR | Pan-Fried Horse Mackerel Pan-fried with cornmeal and oil and served as shown in the visual. | إسافري مقلي يُقلى في مقلاة بدقيق الذرة والزيت ويُقدم كما هو موضح في الصورة. | 650₺ TL | BALIKLAR | 250 gr | Sil |
| KABAK TATLISI | Pumpkin Dessert | حلوى اليقطين | 100 TL | TATLILAR | 1 Kişilik | Sil | |
 | KAHVALTI TABAĞI GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR | Breakfast Plate Served as shown in the visual. | طبق فطور يُقدم كما هو موضح في الصورة. | 400₺ TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil |
| KALAMAR | Calamari | كالاماري | 275₺ TL | BALIKLAR | 4 Adet | Sil | |
| KARİDES | Shrimp | جمبري | 360₺ TL | BALIKLAR | 6 Adet | Sil | |
| KAŞARLI LEVREK BUĞLAMA DOMATES, BİBER, SARMISAK VE BAHARAT İLE FİLETO EDİLMİŞ LEVREK BALIĞI ÜZERİNE KAŞAR PEYNİRİ SERPİLEREK GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR. | Steamed Sea Bass with Kashkaval Cheese Filleted sea bass with tomatoes, peppers, garlic, and spices is topped with Kashkaval cheese and served as shown in the visual. | قاروص على البخار مع جبن القشقوان يتم تقديم سمك القاروص الفيليه مع الطماطم والفلفل والثوم والتوابل، ويعلوه جبن القشقوان، كما هو موضح في الصورة. | 750₺ TL | BALIKLAR | 140 gr | Sil | |
 | KAYGANA | Kaygana (Traditional Omelette) | كايغانا | 100 TL | KAHVALTI | 2 Kişilik | Sil |
 | KIZARMIŞ DONDURMA | Fried Ice Cream | آيس كريم مقلي | 225₺ TL | TATLILAR | 1 Kişilik | Sil |
| KÖTEK ÇITLAMA KARAMELİZE EDİLMİŞ SOĞAN, SARMISAK, MAYDONOZ, TEREYAĞI VE SIVI YAĞI EŞLİĞİNDE FİLETO EDİLMİŞ KÖTEK BALIĞI GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR. LÜTFEN GÜNCEL FİYAT BİLGİSİ İSTEYİNİZ | Sizzling Gurnard Filleted gurnard fish is served with caramelized onions, garlic, parsley, butter, and oil as shown in the visual. PLEASE ASK FOR THE CURRENT PRICE. | جرنارد مقرمش يتم تقديم سمك الجرنارد الفيليه مع البصل المكرمل والثوم والبقدونس والزبدة والزيت كما هو موضح في الصورة. يرجى طلب معلومات السعر الحالي. | TL | BALIKLAR | 250 gr | Sil | |
 | KÖTEK IZGARA (GRANYÜZ) KÖTEK BALIĞI FİLETO KILÇIKSIZ OLARAK SERVİS EDİLİR. LÜTFEN GÜNCEL FİYAT BİLGİSİ İSTEYİNİZ | Grilled Gurnard (Granyüz) Gurnard fish is served as a boneless fillet. PLEASE ASK FOR THE CURRENT PRICE. | سمك الجرنارد المشوي يتم تقديم سمك الجرنارد كفيليه بدون عظم. يرجى طلب معلومات السعر الحالي. | TL | BALIKLAR | 250 gr | Sil |
| KUTU FANTA | Canned Fanta | فانتا علبة | TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
 | KUYMAK | Kuymak (Cornmeal and Cheese Dish) | كويماك | 250 TL | KAHVALTI | 2 Kişilik | Sil |
| LEVREK IZGARA (FİLETO) LEVREK BALIĞI FİLETO (KILÇIKSIZ) OLARAK SERVİS EDİLİR. | Grilled Sea Bass (Fillet) Sea bass is served as a boneless fillet. | قاروص مشوي (فيليه) يتم تقديم سمك القاروص كفيليه بدون عظم. | 1000₺ TL | BALIKLAR | 250 gr | Sil | |
| LİMONATA | Lemonade | عصير الليمون | 70 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
 | LÜFER FİYAT VE PORSİYON BİLGİSİ GÜNLÜK DEĞİŞKENLİK GÖSTEREBİLİR. LÜTFEN GÜNLÜK FİYAT BİLGİSİNİ ALINIZ | Bluefish Price and portion information may vary daily. Please ask for the daily price. | لوفير (سمك) قد تختلف معلومات السعر والحصة يوميًا. يرجى طلب معلومات السعر اليومي. | TL | BALIKLAR | 450-500 gr | Sil |
| MADEN SUYU Uludağ Premium 250ml | Mineral Water Uludağ Premium 250ml | مياه معدنية مياه أولوداغ بريميوم 250 مل | 65 TL | İÇECEKLER | 1 Kişilik | Sil |
| MADEN SUYU Kisarna | Mineral Water Kisarna | مياه معدنية كيسارنا | 65 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
 | MENEMEN | Menemen (Turkish Scrambled Eggs) | منمن | 225 TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil |
| MEVSİM SALATASI MEVSİM SEBZELERİNDEN OLUŞAN SALATAMIZ GÖRSELDEKİ GİBİ YANINDA PATATES HAŞLAMASI, YOĞURTLU SEMİZ OTU, LAHANA SARMASI, TULUM PEYNİRİ VE SPECIAL SOS İLE BİRLİKTE SERVİS EDİLİR. | Seasonal Salad Our seasonal vegetable salad is served as shown in the visual, along with boiled potatoes, purslane with yogurt, stuffed cabbage leaves, Tulum cheese, and a special sauce. | سلطة الموسم يتم تقديم سلطتنا المكونة من الخضروات الموسمية كما هو موضح في الصورة، مع البطاطس المسلوقة، الرجلة باللبن، ورق الملفوف المحشي، جبن تولوم، وصلصة خاصة. | 275₺ TL | SALATALAR | 1 Kişilik | Sil | |
| MEYVE SUYU | Fruit Juice | عصير فواكه | 90 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
| MEZGİT ÇITLAMA SARMISAK, TEREYAĞI, SU AYRICA İSTEĞE GÖRE MAYDONOZ VEYA ROKA İLE SERVİS EDİLİR. | Sizzling Whiting Served with garlic, butter, and water, and optionally with parsley or arugula upon request. | ميزجيت مقرمش يتم تقديمه مع الثوم والزبدة والماء، بالإضافة إلى البقدونس أو الجرجير حسب الرغبة. | 1000₺ TL | BALIKLAR | 200 gr | Sil | |
 | MEZGİT TAVA PORSİYON BİLGİSİ AYIKLANMIŞ PİŞİRİLMEYE HAZIR GRAMAJI İFADE EDER | Pan-Fried Whiting The portion information refers to the cleaned, ready-to-cook weight. | ميزجيت مقلي تشير معلومات الحصة إلى الوزن النظيف الجاهز للطهي. | 1000₺ TL | BALIKLAR | 200 gr | Sil |
 | MİNZİLİ YUMURTA | Minzili Eggs | بيض مينزيلي | 190 TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil |
| PALAMUT EKŞİLİ 1 adet 400gr- 500gr aralığındaki palamut balığı | Bonito with Sour Sauce One bonito fish between 400gr-500gr. | بونيتو بالصلصة الحامضة سمكة بونيتو واحدة يتراوح وزنها بين 400-500 جرام. | 750₺ TL | BALIKLAR | 1 gr | Sil | |
 | PALAMUT FAJİTA 1 adet 400gr- 500gr aralığındaki palamut balığı | Bonito Fajita One bonito fish between 400gr-500gr. | بونيتو فاهيتا سمكة بونيتو واحدة يتراوح وزنها بين 400-500 جرام. | 750 TL | BALIKLAR | 1 Kişilik | Sil |
 | PALAMUT ŞİŞ 1 ADET PALAMUT BALIĞI 1 ŞİŞ İLE SERVİS EDİLİR. | Bonito Skewers One bonito fish is served on one skewer. | أسياخ بونيتو يتم تقديم سمكة بونيتو واحدة على سيخ واحد. | 750 TL | BALIKLAR | 1 Kişilik | Sil |
 | PEYNİR TABAĞI | Cheese Plate | طبق جبن | 200 TL | KAHVALTI | 2 Kişilik | Sil |
 | PİŞİ | Pişi (Fried Dough) | بيشي (عجينة مقلية) | 30 ₺ TL | KAHVALTI | 1 Adet | Sil |
| ROKA DOMATES PEYNİR SALATASI ROKA, DOMATES VE PEYNİR SALATAMIZ GÖRSELDEKİ GİBİ YANINDA PATATES HAŞLAMASI, YOĞURTLU SEMİZ OTU, LAHANA SARMASI, TULUM PEYNİRİ VE SPECIAL SOS İLE BİRLİKTE SERVİS EDİLİR. | Arugula, Tomato, and Cheese Salad Our arugula, tomato, and cheese salad is served as shown in the visual, along with boiled potatoes, purslane with yogurt, stuffed cabbage leaves, Tulum cheese, and a special sauce. | سلطة الجرجير والطماطم والجبن يتم تقديم سلطة الجرجير والطماطم والجبن كما هو موضح في الصورة، مع البطاطس المسلوقة، الرجلة باللبن، ورق الملفوف المحشي، جبن تولوم، وصلصة خاصة. | 300₺ TL | SALATALAR | 1 Kişilik | Sil | |
 | SAHANDA YUMURTA | Eggs in a Pan | بيض في مقلاة | 125 TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil |
 | SALATALIK - DOMATES SÖĞÜŞ | Cucumber and Tomato Slices | شرائح خيار وطماطم | 100 TL | KAHVALTI | 2 Kişilik | Sil |
| ŞALGAM | Turnip Juice | عصير شلغم | 60 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
 | SARGAN ÇITLAMA | Sizzling Garfish | سمك أبو سيف مقرمش | 600 TL | BALIKLAR | 200 gr | Sil |
| SEMAVER ÇAY 4 Kişilik | Samovar Tea Serves 4 people | شاي سماور يكفي 4 أشخاص | 225 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
| SEMAVER ÇAY 2 Kişilik | Samovar Tea Serves 2 people | شاي سماور يكفي شخصين | 175 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
| SIKMA PORTAKAL SUYU | Freshly Squeezed Orange Juice | عصير برتقال طازج | 90 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
 | SİYAH ZEYTİN | Black Olives | زيتون أسود | 55 TL | KAHVALTI | 2 Kişilik | Sil |
| SODA LİMON | Soda with Lemon | صودا بالليمون | 75 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
| SOMON BUĞLAMA DOMATES, BİBER, SARMISAK VE BAHARAT İLE FİLETO EDİLMİŞ SOMON BALIĞI GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR. | Steamed Salmon Filleted salmon with tomatoes, peppers, garlic, and spices is served as shown in the visual. | سلمون على البخار يتم تقديم سمك السلمون الفيليه مع الطماطم والفلفل والثوم والتوابل، كما هو موضح في الصورة. | 750₺ TL | BALIKLAR | 230 gr | Sil | |
| SOMON ÇITLAMA SOĞAN, SARMISAK VE MAYDONOZ EŞLİĞİNDE TEREYAĞI VE SIVI YAĞ KULLANILARAK GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR. | Sizzling Salmon Served with onions, garlic, and parsley, using butter and oil as shown in the visual. | سلمون مقرمش يُقدم كما هو موضح في الصورة مع البصل والثوم والبقدونس، باستخدام الزبدة والزيت. | 700₺ TL | BALIKLAR | 230 gr | Sil | |
| SOMON EKŞİLİ DOMATES, PATATES, SOĞAN, SARMISAK, MAYDONOZ, TEREYAĞI VE SIVIYAĞ EŞLİĞİNDE GÖRSELDEKİ GİBİ SERVİS EDİLİR. | Salmon with Sour Sauce Served with tomatoes, potatoes, onions, garlic, parsley, butter, and oil as shown in the visual. | سلمون بالصلصة الحامضة يُقدم كما هو موضح في الصورة مع الطماطم والبطاطس والبصل والثوم والبقدونس والزبدة والزيت. | 750₺ TL | BALIKLAR | 230 gr | Sil | |
| SOMON ŞİŞ IZGARA ÇERİ DOMATES , SİVRİ BİBER VE SOMON BALIĞI ŞİŞ HALİNDE IZGARADA PİŞİRİLŞİP ÜZERİNE ÖZEL SOS İLE SERVİS EDİLİR. 1 PORSİYON SOMON ŞİŞ 2 ADET ŞİŞTEN OLUŞUR. | Grilled Salmon Skewers Cherry tomatoes, green peppers, and salmon fish are grilled on skewers and served with a special sauce. One portion of salmon skewer consists of 2 skewers. | أسياخ سلمون مشوية يتم شوي الطماطم الكرزية والفلفل الأخضر وسمك السلمون على أسياخ وتقديمها مع صلصة خاصة. تتكون حصة واحدة من أسياخ السلمون من سيخين. | 700₺ TL | BALIKLAR | 275 gr | Sil | |
| SPRITE | Sprite | سبرايت | 90 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
| SU Uludağ Premium 330ml | Water Uludağ Premium 330ml | ماء مياه أولوداغ بريميوم 330 مل | 40₺ TL | İÇECEKLER | 1 Kişilik | Sil |
| SÜT | Milk | حليب | 50 TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
 | SÜTLAÇ | Rice Pudding | أرز بالحليب | 115₺ TL | TATLILAR | 1 Kişilik | Sil |
 | TAVADA PATATES KIZARTMASI | Pan-Fried Potatoes | بطاطس مقلية في مقلاة | 150 TL | KAHVALTI | 1 Kişilik | Sil |
| TÜRK KAHVESİ | Turkish Coffee | قهوة تركية | 60₺ TL | İÇECEKLER | 1 Adet | Sil |
 | USKUMRU PORSİYON kömür ateşinde ızgarada pişirilerek görseldeki gibi roka, mor soğan , limon ve ekmek ile servis edilir | Mackerel Portion Grilled over charcoal and served as shown in the visual with arugula, red onion, lemon, and bread. | حصة ماكريل يُشوى على الفحم ويُقدم كما هو موضح في الصورة مع الجرجير والبصل الأحمر والليمون والخبز. | 325₺ TL | BALIKLAR | 1 Kişilik | Sil |
 | YEŞİL ZEYTİN ( HATAY ) | Green Olives (Hatay) | زيتون أخضر (هاتاي) | 55 TL | KAHVALTI | 2 Kişilik | Sil |